{"id":68,"date":"2024-03-04T22:43:11","date_gmt":"2024-03-04T21:43:11","guid":{"rendered":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/?page_id=68"},"modified":"2024-03-18T13:14:16","modified_gmt":"2024-03-18T12:14:16","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/es\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"<p>Se le informa que los datos personales que voluntariamente nos facilite, a trav\u00e9s de los distintos formularios de la web, ser\u00e1n tratados por Stephanie Kathryn Jim\u00e9nez Boyd con domicilio en Paseo Mar\u00edtimo, 192, 08860 Castelldefels (Barcelona) Espa\u00f1a, que cumple con las medidas de seguridad exigidas por la normativa vigente en materia de Protecci\u00f3n de Datos de Car\u00e1cter Personal, Reglamento 2016\/679 General de Protecci\u00f3n de Datos (RGPD) y la Ley Org\u00e1nica 3\/2018, de 5 de diciembre, de protecci\u00f3n de datos personales y garant\u00eda de los derechos digitales (LOPDGDD).<\/p>\n\n\n\n<p>La finalidad de dicho tratamiento es la descrita en cada uno de los formularios establecidos en la p\u00e1gina web en los que nos ha facilitado sus datos. Los datos facilitados no ser\u00e1n cedidos a terceros salvo en los casos en que exista una obligaci\u00f3n legal, y ser\u00e1n conservados durante el tiempo necesario para atender su solicitud, siempre que no nos indique lo contrario ejerciendo su derecho de supresi\u00f3n, o durante el tiempo necesario para cumplir con las obligaciones legales y hacer frente a las posibles responsabilidades que pudieran derivarse del cumplimiento de la finalidad para la que los datos fueron recogidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Stephanie Kathryn Jimenez Boyd no elaborar\u00e1 ning\u00fan tipo de \"perfil\" a partir de la informaci\u00f3n suministrada. No se tomar\u00e1n decisiones automatizadas basadas en perfiles.<\/p>\n\n\n\n<p>Asimismo, Stephanie Kathryn Jim\u00e9nez Boyd cancelar\u00e1 o rectificar\u00e1 los datos cuando resulten inexactos, incompletos o hayan dejado de ser necesarios para su finalidad, de conformidad con lo previsto en la legislaci\u00f3n vigente en materia de Protecci\u00f3n de Datos de Car\u00e1cter Personal.<\/p>\n\n\n\n<p>Mientras no nos comunique lo contrario, entenderemos que sus datos no han sido modificados, que usted se compromete a notificarnos cualquier variaci\u00f3n y que tenemos el consentimiento para utilizarlos a fin de poder fidelizar la relaci\u00f3n entre las partes.<\/p>\n\n\n\n<p>El usuario podr\u00e1 ejercitar los derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, oposici\u00f3n, limitaci\u00f3n del tratamiento, portabilidad de datos y a no ser objeto de decisiones individualizadas automatizadas, en relaci\u00f3n con los datos objeto del tratamiento, ante el responsable del tratamiento en la direcci\u00f3n anteriormente citada, o por correo electr\u00f3nico a kat@syntoniatranslations.com, adjuntando copia de su DNI o documento equivalente.En caso de que no haya obtenido satisfacci\u00f3n en el ejercicio de sus derechos, podr\u00e1 presentar una reclamaci\u00f3n ante la Autoridad de Control competente en materia de Protecci\u00f3n de Datos, siendo \u00e9sta la Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos, y cuyos datos de contacto est\u00e1n accesibles en https:\/\/sedeagpd.gob.es\/sede-electronica-web\/vistas\/formNuevaReclamacion\/reclamacion.jsf.<\/p>\n\n\n\n<p>Stephanie Kathryn Jim\u00e9nez Boyd adopta las medidas t\u00e9cnicas, controles y procedimientos de car\u00e1cter f\u00edsico, organizativo y tecnol\u00f3gico razonablemente fiables y eficaces, orientados a preservar la integridad y seguridad de sus datos y garantizar su privacidad. No obstante, no asume ninguna responsabilidad por los da\u00f1os y perjuicios derivados de alteraciones que terceros pueden causar en los sistemas inform\u00e1ticos, documentos electr\u00f3nicos o ficheros del usuario.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, todo el personal con acceso a datos personales ha recibido formaci\u00f3n y conoce sus obligaciones en relaci\u00f3n con el tratamiento de sus datos personales.<\/p>\n\n\n\n<p>En el caso de los contratos que firmamos con nuestros proveedores, incluimos cl\u00e1usulas en las que se les exige el deber de secreto respecto de los datos personales a los que hayan tenido acceso en virtud del encargo realizado, as\u00ed como la implantaci\u00f3n de las medidas de seguridad de \u00edndole t\u00e9cnica y organizativas necesarias que garanticen la confidencialidad, integridad, disponibilidad y resiliencia permanente de los sistemas y servicios para el tratamiento de los datos personales.<\/p>\n\n\n\n<p>Todas estas medidas de seguridad se revisan peri\u00f3dicamente para garantizar su adecuaci\u00f3n y eficacia.<\/p>\n\n\n\n<p>No obstante, no se puede garantizar una seguridad absoluta y no existe ning\u00fan sistema de seguridad que sea impenetrable por lo que, en el caso de que cualquier informaci\u00f3n que est\u00e9 bajo nuestro control y bajo nuestra responsabilidad se vea comprometida como consecuencia de un fallo de seguridad, tomaremos las medidas oportunas para investigar el incidente, notificarlo a la Autoridad de Control y, en su caso, a aquellos usuarios que hayan podido verse afectados para que tomen las medidas oportunas.<\/p>\n\n\n\n<p>De conformidad con lo establecido en la Ley 34\/2002, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico en su art\u00edculo 21, solicitaremos su consentimiento para poder realizarle comunicaciones publicitarias que consideremos puedan ser de su inter\u00e9s, por correo electr\u00f3nico o por cualquier otro medio de comunicaci\u00f3n electr\u00f3nica equivalente.<\/p>\n\n\n\n<p>Usted tiene derecho a oponerse y\/o retirar el consentimiento o consentimientos al tratamiento de los datos indicados anteriormente, en su caso, y en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada, notific\u00e1ndolo al responsable del tratamiento en la direcci\u00f3n o direcciones indicadas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se le informa que los datos personales que voluntariamente nos facilite, a trav\u00e9s de los distintos formularios de la web, ser\u00e1n tratados por Stephanie Kathryn Jim\u00e9nez Boyd con domicilio en Paseo Mar\u00edtimo, 192, 08860 Castelldefels (Barcelona) Espa\u00f1a, que cumple con las medidas de seguridad exigidas por la normativa vigente en materia de Protecci\u00f3n de Datos de Car\u00e1cter Personal, Reglamento 2016\/679 [...].<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-68","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy - Syntonia Translations<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/syntoniatranslations.com\/es\/politica-de-privacidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - Syntonia Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"You are informed that the personal data that you voluntarily provide us, through the different forms of the web, will be treated by Stephanie Kathryn Jimenez Boyd with address in Paseo Mar\u00edtimo, 192, 08860 Castelldefels (Barcelona) Spain, which complies with the security measures required by current legislation on the Protection of Personal Data, Regulation 2016\/679 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/syntoniatranslations.com\/es\/politica-de-privacidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Syntonia Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-18T12:14:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/syntoniatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/syntoniatranslations-favicon.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/syntoniatranslations.com\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/syntoniatranslations.com\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Syntonia Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/syntoniatranslations.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-04T21:43:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-18T12:14:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/syntoniatranslations.com\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/syntoniatranslations.com\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/syntoniatranslations.com\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/syntoniatranslations.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/syntoniatranslations.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/syntoniatranslations.com\/\",\"name\":\"Syntonia Translations\",\"description\":\"Professional linguistic services you can trust\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/syntoniatranslations.com\/#\/schema\/person\/35d76620a8126797c316bfbc763ca8c3\"},\"alternateName\":\"Syntonia Translations\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/syntoniatranslations.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/syntoniatranslations.com\/#\/schema\/person\/35d76620a8126797c316bfbc763ca8c3\",\"name\":\"kathryn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/syntoniatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/syntoniatranslations-logo.png\",\"url\":\"https:\/\/syntoniatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/syntoniatranslations-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/syntoniatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/syntoniatranslations-logo.png\",\"width\":545,\"height\":128,\"caption\":\"kathryn\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/syntoniatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/syntoniatranslations-logo.png\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pol\u00edtica de privacidad - Syntonia Translations","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/es\/politica-de-privacidad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - Syntonia Translations","og_description":"You are informed that the personal data that you voluntarily provide us, through the different forms of the web, will be treated by Stephanie Kathryn Jimenez Boyd with address in Paseo Mar\u00edtimo, 192, 08860 Castelldefels (Barcelona) Spain, which complies with the security measures required by current legislation on the Protection of Personal Data, Regulation 2016\/679 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/es\/politica-de-privacidad\/","og_site_name":"Syntonia Translations","article_modified_time":"2024-03-18T12:14:16+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/syntoniatranslations-favicon.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/privacy-policy\/","name":"Pol\u00edtica de privacidad - Syntonia Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/#website"},"datePublished":"2024-03-04T21:43:11+00:00","dateModified":"2024-03-18T12:14:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/syntoniatranslations.com\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/#website","url":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/","name":"Traducciones Syntonia","description":"Servicios ling\u00fc\u00edsticos profesionales de confianza","publisher":{"@id":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/#\/schema\/person\/35d76620a8126797c316bfbc763ca8c3"},"alternateName":"Syntonia Translations","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/#\/schema\/person\/35d76620a8126797c316bfbc763ca8c3","name":"kathryn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/syntoniatranslations-logo.png","url":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/syntoniatranslations-logo.png","contentUrl":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/syntoniatranslations-logo.png","width":545,"height":128,"caption":"kathryn"},"logo":{"@id":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/syntoniatranslations-logo.png"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":654,"href":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68\/revisions\/654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/syntoniatranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}